Wrong words are still real information, if you write them down before correcting them.
Everyone mishears lyrics. The mistake most players make is to correct the misheard line too early, before it has had a chance to do any work. A wrong phrase you actually heard is more useful than a right phrase you only remember.
The reason is mechanical. Mishearing follows patterns: consonants get swallowed, vowels stretch, words run together. If you write down exactly what you heard, the error itself tells you something about the recording, the singer's accent and the era. A line that sounds like two words fused together is often a sign of a close, dry vocal mix rather than a deliberately strange lyric.
I keep a small notebook of misheard lines and check them afterwards. The interesting entries are the ones that were nearly right. A near miss points at the real title with the accuracy of a bad map: you know the direction even if the street names are wrong. Use read the hints when the near miss is close enough to confirm a guess, and resist the urge to look before the notebook has an entry. When the round is nearly over and the page is still blank, click here only after you have committed to one answer in writing.
The drill also cures a bad habit: listening for confirmation instead of evidence. Once you have written a wrong line down, you stop trying to force the clip to match a song you already have in mind. The clip becomes the authority and your memory becomes the assistant, which is the correct order for this kind of listening.
Misheard lines are not failures. They are the sound of the ear working without the help of memory, and that is exactly the ear a music puzzle needs you to train.
Keep the notebook for a month and reread it before a session. The entries stop looking like mistakes and start looking like a map of the way your ear resolves ambiguity. That map is personal, and it is more useful than a list of correct lyrics, because it tells you which kind of clip will fool you next.